Читаю я тут "Махабхарату". Я ее уже второй год читаю, это бесконечная книга.
И вот открываю я очередную главу, а там:
УБИЙСТВО БАКИ
Я аж подпрыгнула.
Оказалось, что персонажа зовут БакА, он чудище ужасное и вообще людоед.
Засел возле одного города и периодически требовал телегу риса, еще какие-то вкусняшки и сопровождающего и съедал все это, включая сопровождающего.
И вот богатырь Бхимасена, живший в городе инкогнито с братьями и матерью, вызвался отвезти Баке очередную пайку. Пришел к логову иговорит "Я твой друг" стал жрать рис с телеги. Бака ох испытал сильнейший когнитивный диссонанс - еда жрет еду - и начал беситься, топать ногами или чего у него там было.
Бхимасена тем временем неторопливо дожрал весь рис (он вообще был не дурак пожрать) и, подкрепившись наконец, голыми руками так навалял Баке, что тот испустил дух.
Бхимасена бросил труп у стен города и пошел домой к матери и братьям. Пожрать.
И вот открываю я очередную главу, а там:
УБИЙСТВО БАКИ
Я аж подпрыгнула.
Оказалось, что персонажа зовут БакА, он чудище ужасное и вообще людоед.
Засел возле одного города и периодически требовал телегу риса, еще какие-то вкусняшки и сопровождающего и съедал все это, включая сопровождающего.
И вот богатырь Бхимасена, живший в городе инкогнито с братьями и матерью, вызвался отвезти Баке очередную пайку. Пришел к логову и
Бхимасена тем временем неторопливо дожрал весь рис (он вообще был не дурак пожрать) и, подкрепившись наконец, голыми руками так навалял Баке, что тот испустил дух.
Бхимасена бросил труп у стен города и пошел домой к матери и братьям. Пожрать.
В этой истории больше всего умиляет, что чудище поганое терпеливо бесновалось, пока добрый молодец целую телегу риса употреблял.
Еще постоянные эпитеты бывают прекрасны. Описывается как какой-нибудь брамин замыслил месть и вырезал чей-то род до малых детей, так обязательно написано 'великодушный брамин зарезал его с чадами и домочадцами'.