О своем, о хоббитском

Во-первых, я сделала это!
Количество просмотров (в кинотеатре!) сравнялось с количеством гномов.

Во-вторых, скачала я себе 15-гигабайтный блю-рей. Посмотрела вчера в ночи, пока фрагментарно.

Что интересно, в таком качестве некоторые моменты стали выглядеть компьютерными, хотя в кино таковыми не выглядели ни в одном формате (не видела только IMAX). Например, сцена у елки, когда Двалин, Фили и Кили бросаются на помощь Торину. Сцена у елки вообще вся проходит в несколько более светлое время суток.

Что я могу сказать по поводу оригинальной озвучки.

Похоже, в нашей озвучке пропали не только отдельные фразы и части фраз (как, например, реплика Бильбо "и я помогу вам его вернуть, если смогу"), но и некоторые шумы и прочие звуки.

Гэндальф и Фродо заговорили своими голосами, в бильбовой норе перестал мерещиться притаившийся за углом Прохор Чеховской.

Русскую озвучку Балина и Гэндальфа - в утиль.

Русская озвучка Бильбо мне нравилась, но родной голос оказался насколько другой, что еще долго привыкать придется.

Про остальных пока сказать сложно, они не так уж много говорят.

И, да простят меня поклонники Армитажа, но голос Балалаева мне нравится больше. Причем, то что голос знакомый, мне в данном случае не мешает. Я четыре раза видела Игоря Владимировича на сцене, и это были четыре совершенно разных человека, так что, видимо, представить себе, что он вдруг начал выглядеть как Ричард, мне несложно
Хотя, справедливости ради, "я никогда так не ошибался" и песня выигрывают в оригинале с большим преимуществом.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Изменщица коварная

Впервые с 2008 года пропускаю премьеру любимого артиста (по крайней мере, в Москве).
Докатилась, шейм он ми.
Или это он докатился?

---

Свуна псто

А я видела Элайджу Вуда!!!! В трех метрах от себя.
Он живой и светится.
Он почти хоббичьего размера.
Нет, правда, он очень маленький.
BIG!!! BLUE!!!!

*упала в заслуженный обморок*

---

Эпичный охранник водит Элайджу нашего Вуда по Москве Конечно, телохранитель должен если что закрыть собой охраняемое тело, но этот перекрывает клиента раза в полтора в высоту и раза в три в ширину:

---

Посмотрела "Хоббита"

В четвертый раз.

про форматы

Первый раз был в 2D, второй – в 3D, третий – в 3D на ооочень большом экране Киноцентра, четвертый – в 48 FPS. Что касается форматов – то в 48 FPS картинка, конечно, четче, но я в ней не нашла ничего, что делало бы ее на порядок лучше обычного 3D. Правда, и клея на бородах и нарисованных задников и прочей ненатуральности тоже не увидела. В 3D фильм смотрится значительно лучше, чем в 2D, но не за счет объемности, а за счет того, что цветокоррекция заточена под 3D. В 2D картинка выглядит пересвеченной, а цвета слишком яркими. И в 2D все выглядит куда более компьютерным, по крайней мере, у меня такое впечатление.
На 48 кадрах у меня разболелась голова, но не знаю, связано ли это с форматом.
Там же, на 48 кадрах, я, наконец, услышала Балалаева. Причем это был такой явный Балалаев, а не отдельные интонации в паре мест.

тру-толкиенистам без валерьянки не входить

Я сейчас страшный вещь скажу, тру-толкиенисты закидают меня тапками. В общем, для меня первично не книга и не фильм, а Средиземье. Вот как бы оно существует как «дыхание вечной идеи», а Толкину и Джексону удалось в него проникнуть и выразить каждому средствами своего искусства. Увидели они, естественно, по разному, что-то лучше удалось одному, что-то другому. Например, в ВК линию Фродо и Сэма я предпочитаю у Толкина (при всей моей любви к киношному Фродо), а Арагорна – джексоновского, особенно во второй и третьей частях, потому что в книге он уже так крут, что даже скучно.
Но с Хоббитом, похоже, для меня главным будет Средиземье Джексона.
Конечно, все еще может поменяться, фильм-то не закончен, но пока именно так.

про фильм

Первое впечатление у меня, однако, было «ну… очень неплохо, но…». На следующий день начало догонять, после второго просмотра «но» испарились, а после третьего крышу снесло окончательно. Число просмотров рискует приблизиться к числу гномов
И там столько мелких деталек, которые с первого раза (а то и без подсказки со стороны) - вроде Гэндальфа, прикуривающего от пальца, и скалы в виде стоящего медведя, на которую орлы высаживают честную компанию) - что фильм кажется бесконечным в глубину, и они, эти детальки, загораживают достаточно вольное обращение с оригиналом.

Мне ничуть не жалко, что Джексон не стал снимать сказку. Я «Хоббита» прочитала в 30 лет, у меня с ним не связано детских воспоминаний. Так что я хотела не детскую сказочку, а предысторию ВК в жанре «как оно на самом деле было». Я считаю, эпик вполне удался, с изрядным налетом сказочности, что меня тоже радует, потому что детскую сказку я в 30 лет читала с детским же восторгом. Хотя детская эта сказка скорее по изложению, а не по содержанию.

Бильбо

Главная удача фильма – конечно, Бильбо. Мне с самого начала казалось, что Джексон будет искать не актера на роль Бильбо, а самого Бильбо, иф ю фоллоу ми. Ну, вот он и нашел. (До сих пор такое вот 100%-ное попадание было только с Гэндальфом, пожалуй). Это не «как он здорово играет», не «я его таким и представляла», а «так вот ты какой, Бильбо Бэггинс». Что интересно, он не только похож на старого Бильбо и на Пиппина лицом, но у него еще и пластика напоминает обоих. И в оригинале тембр голоса у него с племянничком схож.
Кстати, если Фродо в свое время Джексон сознательно «ослабил», то Бильбо он усилил. Он и решение пойти с гномами принимает сам, и время с троллями сам тянет, и Торина защищать бросается.

Голлум

Голлум!!!
*восхищенно матерится на закат*

Гномы

Я еще по первым спойлерам поняла, что ПиДжей садист, и принципиально не стала западать на дядю с племянниками. Запала на тролля в ушанке Бофура и Ори… эх, надо было матчасть сначала тщательнее изучить… Причем у Толкина-то книга Мазарбул была одна, без скелета, так что можно было бы думать, что Ори уполз (с), но мегасадист ПиДжей еще десять лет назад все предусмотрел.
А вообще гномы – это как раз то, что меня заставляет предпочитать джексоновского «Хоббита». Они ж в книге все на одно бородатое лицо, кроме Торина и Бомбура.

о разном

Не очень понятно, зачем было оживлять Азога, когда есть его сынуля, пусть бы гонялся за гномами, чтобы за папашу отомстить… Хотя какой у них там Болг, лучше уж пусть Азог будет.
Радагаст с большим приветом от Тома Бомбадила скорее понравился, чем нет, во всяком случае, отторжения не вызвал.
Из сцен, которых в книге не было или были совсем не такими, очень понравились "Торин, елка и Азог" и драка каменных великанов (совершенно неправдоподобная, но образ-то какой!)

ложка дегтя

Есть у меня, однако, и претензии:
Первое и самое серьезное – мне категорически не нравится, что Бильбо убил орка. Все-таки в книгах этим мечом ни один из Хранителей кольца не убил ни одно разумное существо (пауки не в счет). Разве что Сэм отрубил орку лапу (правда, тот орк в результате упал и сломал себе шею, но все-таки уже сам).
Второе – не раскрыта тема еды! Бедному Бильбо так и не удалось ни разу поесть в кадре. Даже Фродо в ВК, и тот иногда ел!
Остальные претензии – к озвучке.
ЭлрОнд, переозвученный эльфийский и Прохор Чеховской в роли Фродо. Ничего не имею против Прохора, и озвучил он, в принципе, неплохо, но отчего-то Елистратов сразу вспоминается, не к ночи будь помянут. «Вор» еще вместо взломщика, хотя вот «Расстроился?» вместо оригинального «You’re alright?», наоборот, порадовало.

@темы: Хоббит

---

Хоббит!!!

Возвращение домой состоялось.
Горлуму/Смеагорлу/Серкису - Оскар, да, моя прелесть!
Бильбо Бэггинс живет в Бэг-Энде не знаю где (но где-то же он живет) по поддельным документам на имя Мартина Фримана.
Шор - май лав навеки.

---

ОТСИДЕТЬСЯ В ТАНКЕ НЕ УДАЛОСЬ!!!!

P.S.: Это только мне эта ...ммм... мизансцена... кое-что напоминает?

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

80 лет. Человек жив, пока его помнят.

@темы: Виктор Хара

---

Обещанный отчет про Монте-Кристо, телеграфной строкой

Посмотрела.
Понравилась "картинка" и Балалаев.
Точнее так: понравилась картинка и ОЧЕНЬ понравился Балалаев.
Половину текста было не разобрать, но это не страшно, потому что разобранный текст порой доставлял.

Перед спектаклем купила программку.
К антракту захотела купить DVD.
Но денег мне на него не хватало ровно столько, сколько стоит программка.
В итоге загнала программку, купила диск.
Ыыыы, теперь у меня нет программки, я ее даже посмотреть не успела

---

Флешмоб

 Тень_ меня осалила

Суть: Выбираем 5 ПЧей и предлагаем им:
1) Выложить фото любимого мужчины - актера, певца, политика, шоумена и т.д.
2) Поделиться фотографией мужчины, которого он(а) не переносит.
3) Показать фотографию кумира детства.
4) Открыть любой поисковик и запостить первую попавшуюся фотографию любого мужчины.
5) Запостить фотографию по вашему заказу.

1) Самого любимого мужчину мне заказали пятым пунктом, поэтому любимый

мужчина будет такой

Роберто Баджо, футболист. Фотка 90-х годов.

и такой


2) Да никто меня, собственно, не раздражает. На этом месте могла бы быть фотография нашего школьного физрука, но ее у меня нетути

3) Зато кумиров детства опять будет два.

тут я не оригинальна

а это уже было лет в 15

Мишель Платини, опять футболист

4) Тут я малость смухлевала - выкладываю первую картинку по запросу "мужчина", на которой оказался изображен известный мне мужчина. Результат мне понравился


5) Пунктом пятым у меня последние любимые фотографии Пети Фотографии не совсем свежие, некоторые почти годичной давности, но пусть будет так:

из спектакля "Рок-н-ролл"

и так

и даже так

Эстафету передаю  Allora,  Baiba, KVAKI,  el-se,  Magicgreza
Кто не спрятался, я не виноват Кому пятый пункт?

---

Посмотрела "Опасный метод"
1) Вигго Мортенсена преступно мало.
2) Зигмунд Фрейд в исполнении Вигго Мортенсена временами напоминает постаревшего Арагорна.
3) Киры Найтли преступно много.
4) Кира Найтли феерически бездарна.
5) Теперь я знаю, кто такой Майкл Фассбендер (кто такой Макэвой я знала задолго до того, как он прописался в моей френдленте )
6) Удивило то, что все это снял Кроненберг (в свете пунктов 3 и 4)

Собственно все, что я могу сказать об этом фильме.

---

Разное об искусстве ;)

1. Побывала на прогоне спектакля "Леля и Минька" в любимом театре. Что могу сказать - в любимом театре появился еще один чудесный детский спектакль, на который билетов будет не достать. Приятно поразил Денис Баландин. Еще один такой спектакль, я его совсем уж полюблю. А ведь до "Сентиментальных повестей" считала, что чтецкие программы - его потолок. Люблю так ошибаться.

2. По случаю Петиного ввода на роль Труффальдино посмотрела спектакль "Жених с того света", который давно стоял в планах по принципу "всюду наши". "Наши" на сцене были все. Спектакль понравился очень (за исключением нескольких двусмысленных шуточек, коверкания имен типа "Флорик" и нарочитого осовременивания текста), а вот Петя не очень. Потому что играл он может быть и неплохо, а во втором действии даже с огоньком, но покамест не Труффальдино, а все больше Бернара из "Боинга" с вкраплениями иных знакомых товарищей. Меня б это не беспокоило (потому как при работе над собой имеет свойство проходить со временем), если б не очевидный регресс, приключившийся с Норманом в ЛН и две откровенно халтурных роли в кино - уж не начал ли товарищ артист иногда работать по принципу "сойдет и так".

3. Зато фильм "Удиви меня" с тем же Петей таки меня удивил - несмотря на то, что весь процесс производства ушло четыре месяца, фильм оказался очень даже неплохой. Практически все прежние приходилось смотреть по принципу "если закрыть глаза... на первые 15 минут... на последние двадцать... ... на работу оператора...на познания авторов в фигурном катании... а этот вообще лучше закрыть глаза и не смотреть вовсе", то тут не только ни на что закрывать глаза не пришлось, а очень даже захватило и зацепило. И Петя сыграл очень хорошо. Так что хорошая роль в хорошем фильме - наконец-то!!

@темы: РАМТ, наше все

---

В нашем доме поселился замечательный сосед

...а позавчера к нему присоединился другой. Днем они куда-то уходят по своим бомжовским делам, а вечером возвращаются, возлежат себе на лестнице, ведут светские беседы. Хозяйством вот начали обзаводиться - кастрюлька у них появилась...
С одной стороны, в милицию (пардон, полицию) позвонить - так она их только на улицу выгнать может. А там холодно. Жалко, живые люди все-таки.
А с другой стороны стремно, мало ли что у них на уме, да и воздух в подъезде они отнюдь не озонируют.

---

Такое ощущение, что это у меня сегодня премьера ))

---

Ну, и про быдло заодно - гулять так гулять!

жирным выделено имеющее отношение ко мне, курсивом - частично имеющее
Я не пью чай из пакетиков - на работе пью. Причем чай из уже использованных кем-то пакетиков. Потому что на чай той степени разведения, какой я пью, грех переводить целый пакетик
Я не пью растворимый кофе - Пью только капуччино. В кафе. Редко. Дома могу выпить кофе с молоком, потырив у домочадцев три чайных ложечки черного кофе, сваренного из зерен.
У меня нет ковра на стене - раньше был, не вижу ничего предосудительного
У меня нет телевизора - есть, но я его почти не смотрю
Я не ем покупной майонез - я вообще стараюсь майонез не есть, а то желудок с него болит, но если ем то покупной
Я не ношу босоножки (сандалии) с носками/колготками - как то не случалось, а хочется, в порядке пощечины общественному вкусу. Да и обуви такой нет.
Я не покупаю одежду и обувь на вещевых рынках и вообще там не бываю - да я только там и покупаю.
Я не кладу кетчуп в борщ при варке - я не ем борщ. я его не готовлю. раз не варю - значит, не кладу
Я не заглаживаю стрелки на рукавах рубашек - я вообще ничего не глажу.
Я не сохраняю "про запас" полиэтиленовые пакеты, пустые контейнеры из-под еды и стеклянные банки. - еще как сохраняю.
Я не ем в макдональдсе - из экономии могу и в макдональдсе поесть, хотя мой желудок не всегда меня понимает.
Я не ем чипсы - ем
Я не пью кока-колу и аналогичные лимонады - кока-кола - наркотик, и я на нем сижу.
Я не пью пиво (или пью, но только не пиво отечественного производства) - не люблю.
У меня нет аккаунта вконтакте/на одноклассниках - вконтакте есть, на одноклассниках нет.
Я не интересуюсь Евровидением Вообще не интересуюсь. Но в прошлом году в день финала ехала с толпой сотрудников из театра, и они все живо интересовались "как там наши?". Дома я полезла в интернет посмотреть, что за "наши" и с тех пор слушаю Налича.
Я не фотографируюсь на фоне достопримечательностей в турпоездках - езжу одна, некому меня фотографировать на фоне.
Я никогда не делал фотографий себя вида "я и вспышка в зеркале" или "я втянул щеки и снял себя мобильником" -.
Я не езжу отдыхать в Турцию и Египет - мне на Париж раз в три года денег не хватает, в Чехии, Италии и Австрии вообще не была. Нафиг-нафиг.
Я не читаю глянец (Хотя лежит на столе "Вог" со статьей про Стоппарда).
Я не читаю массовую литературу: женские романы, иронические детективы и т.д.
Я не использую слово "кушать" - если с дитем малым разговариваешь, почему бы и не использовать.
Я не путаю -ться и -тся
Я не употребляю в повседневной речи матерную лексику, хотя хорошо умею ею пользоваться - ни разу не ругалась, поэтому не знаю хорошо ли умею. Но слова многие знаю
Я умею готовить соус песто
Я предпочитаю минеральную воду без газа и льда с лимоном - кому? минералку никакую не пью, но с газом - вообще буэ
Я знаю рецепты и правила приготовления как минимум пяти алкогольных коктейлей
У меня есть любимый паб, любимый ресторан и любимая кофейня
Я знаю, чем бордо отличается от порто они из разных стран.
У меня есть зеркалка
Я читаю Newsweek, Эксперт или Коммерсант - я не читаю по утрам советских газет.
Я не поддерживаю ни одну политическую партию
У меня плохо с нервами (МДП, невроз, социопатия, синдром Аспергера и т.д. или хотя бы депрессия) - думаю, если б я была не советским ребенком 70-х, а современным американским, синдром Аспергера у меня бы был.
У меня есть хотя бы один девайс Apple
Я пользуюсь только люксовой косметикой - я вообще не пользуюсь косметикой.
Я учился за границей
Я не признаю реформы правописания и считаю, что "кофе" - только мужского рода
Я не ем магазинные пельмени - ем, самой лепить в лом.
Я пью только свежевыжатые соки

---

Мне в Париж по делу срочно!

Вот вредный все-таки этот французский шоу бизнес!
Стоило мне захотеть на концерт Адамо в середине января 2012-го, как в середине декабря 2011 гордо нарисовался Нотр в Берси.
Вот и сиди теперь, думай, кого больше любишь
Я и в январе-то засобиралась пока чисто теоретически, но все равно обидно.

UPD: Адамо в Олимпии перенесся на январь 2013 (ориентировочно), на Нотр в Берси нет хороших билетов, да и деньги у меня по-прежнему есть лишь в теории.
И теперь я думаю не о том, кого я люблю больше, а люблю ли я Нотр настолько, чтобы ехать за ним в Киев.

запись создана: 14.04.2011 в 22:53

---

Флешмоб! Кто не спрятался - я не виноват.

Флэшмоб от [J]www.diary.ru/~Baiba69/[/J]:

Заполняем "Я никогда не думал что..." 5 раз, и задаем это 5 людям.

Вообще-то постановка вопроса несколько странная. Про некоторые вещи, которые я собираюсь написать, я "никогда не думала" лет двадцать назад. А с тех пор думаю. И пятерых человек, не охваченных этой заразой, среди моих ПЧ уже не наберется, боюсь. (P.S.: Слово "зараза" произносится с досадой).

Итак, поехали. Я никогда не думала, что

1) В сорок лет (блин, уже сорок один) буду чувствовать себя моложе, чем в двадцать (в двадцать не думала, а в тридцать пять уже начала подозревать)
2) Что безответная любовь может быть счастливой (с некоторыми оговорками)
3) Что проработаю на одном месте 17 лет (уже лет десять, как я перестала так не думать)
4) Что в Амстердаме есть отдельный светофор для велосипедистов (честно говоря, я вообще никогда не задумывалась об астердамских велосипедистах и особенностях их существования в уличном движении, но светофор произвел на меня неизгладимое впечатление)
5) Что мой любимый артист, зараза, будет играть в спектакле, являющемся для меня квинтессенцией театральной пошлости (С 20 августа 2006 по 14 марта 2009 года я так не думала.) P.S.: Слово "зараза" произносится любя, с нежностью ))

el-se, Magic_greza, hirondelle, вы попали ))

---

всякое разное

про измену Родине

1. В среду все нормальные рамтоманы прощались с «Лоренцаччо», а я, как предатель Родины, ходила на концерт Налича. Причем предателем Родины я чувствовала себя не впервой – такое уже было два раза, на премьере «Будденброков» и на вводах в «Думайте о нас», на которые я не пошла. И это при том, что «Лоренцаччо» я никогда не любила, «Будденброков» успела посмотреть два раза на прогонах и решила, что спектакль сыроват и его надо пересмотреть не раньше, чем месяца через три, а среди вводящихся в «Думайте о нас» ни одного мало-мальски любимого. Но вот поди ж ты – ощущение было хреновое.

про Налича

2. Концерт Налича оказался вполне себе ничего, хотя не совсем то, что было заявлено. Я все-таки ожидала, что будет больше романсов и меньше собственного творчества, от которого я не в восторге, а был просто «сидячий» концерт. Но в целом мне понравилось, голос у Налича офигенный, особенно когда он его на полную катушку использует. Что мне особенно нравится – поет, как дышит, никакого напряжения не ощущается.

про "Фандорина"

3. Вчера был совершенно замечательный «Фандорин». Петю я таким вдохновенным давно не видела. Я его вообще таким видела раза три всего за все время, а уж больше двадцати раз спектакль смотрела. Остальные тоже не отставали. Причем у меня такое впечатление, что в роли «зажигалки» выступил Лученко, а там уж цепная реакция пошла. Разве что Редько первую свою сцену скороговоркой протрындел, но потом ничего, тоже разошелся.

про юбилеи и дни рождения

4. А на прошлой неделе я посмотрела сотый спектакль с участием любимого артиста. Поздравления принимаются.

5. Три недели назад Элайдже Вуду исполнилось 30 лет. Фотографию вставлять лень, так что прошу верить на слово – со времен ВК он практически не изменился. Все-таки настоящее кольцо ему ПиДжей подарил, не иначе. Из хороших новостей – он опять начал сниматься. Правда, в сериалах и телефильмах или в эпизодах, но хоть что-то.

6. А еще сегодня день рождения Роберто Баджо, оказывается.

@темы: ВК, Налич, РАМТ, Фандорин, Баджо